Scéna.cz 

Velikáni filmu... Oliver Stone

Zjizvená tvář
Na mrtvolách svých konkurentů chtěl vybudovat americký sen. Al Pacino v hlavní roli amerického filmu podle scénáře Olivera Stonea (1983). Dále hrají: S. Bauer, M. Pfeifferová, M. E. Mastrantoniová, R. Loggia, M. Colonová, F. M. Abraham, P. Shenar, H. Yulin a další. Režie Brian De Palma.

Klasické drama Howarda Hawkse ZJIZVENÁ TVÁŘ (1932), inspirované osudem proslulého chicagského gangstera Ala Caponea, se po více než padesáti letech dočkalo nového zpracování. Scenárista Oliver Stone a režisér Brian De Palma ovšem děj posunuli do současnosti, italského zločince nahradili kubánským emigrantem a pašování alkoholu distribucí drog. V létě roku 1980 emigrovalo z kubánského přístavu Mariel se souhlasem Fidela Castra 125 000 lidí. Zhruba pětina z nich měla kriminální záznam, neboť Castro se potřeboval zbavit "nežádoucích" osob. Asi polovina utečenců se usídlila v Miami a jeho okolí. Tato událost tvoří prolog nové verze Zjizvené tváře. Jeden z emigrantů Tony Montana (Al Pacino) se velmi rychle adaptuje v nových podmínkách svobodného světa. Se svým přítelem Mannym (Steven Bauer, jediný rodilý Kubánec mezi hlavními herci) vykonávají příležitostné práce v místním podsvětí a při jedné předávce drog skončí v jejich rukou ukradené peníze, za něž Montana vybuduje vlastní drogové impérium. S mocí a bohatstvím ovšem roste i jeho ego a především paranoia, že jej o jeho výdobytky připraví někdo stejným způsobem, jako to udělal on.
Režisér De Palma svůj snímek natočil efektním, rozmáchlým stylem, v němž se opřel o téměř maniakální výkon Ala Pacina. Spíš než u původní Zjizvené tváře hledal inspiraci u Coppolova Kmotra, což je zřejmé už z Pacinova obsazení. Mezi dalšími herci zaujmou tehdy ještě málo známé Michelle Pfeifferová (Montanova žena Elvira) a Mary Elizabeth Mastrantoniová (Montanova sestra Gina).
Vysílání: 01.7., 21.50 hod., ČT2.

Salvador
Musíš se dostat blízko k pravdě. Ale ne tolik, abys zemřel. Americký film o novinářích v bojové zóně (1986). Hrají: J. Woods, J. Belushi, M. Murphy, J. Savage, E. Carrillová a další. Režie Oliver Stone (Premiéra). Rok 1986 byl v kariéře Olivera Stonea přelomový. Z uznávaného scenáristy (Oscar za drama z tureckého vězení Půlnoční expres) se totiž stal uznávaný režisér. Na sklonku února měl na festivalu v kalifornské Santa Barbaře premiéru jeho snímek Salvador, který o pár týdnů později vstoupil do několika amerických kin. Líčí příběh cynického amerického novináře Richarda Boylea (James Woods), který se svým přítelem, příležitostným diskžokejem, jenž si říká Doctor Rock (James Belushi), odjíždí do Salvadoru, kde v roce 1980 zuří boj mezi vládními jednotkami a levicovými povstalci. Obě hlavní postavy jakoby vypadly z díla známého představitele gonzo žurnalistiky Huntera S. Thompsona (Stone se k této inspiraci otevřeně hlásil) a kontrast mezi jejich jednáním a záznamem skutečných událostí také tvoří zajímavou osu filmu. Salvador vznikl podle knihy skutečného Boylea, jenž jako válečný fotograf strávil např. několik let ve válkou zmítané Kambodži. Stone s velkými obtížemi sháněl financování svého projektu a nakonec musel přispět z vlastní kapsy (zastavil svůj newyorský dům). Snímek sice kvůli špatné distribuci v kinech neuspěl, ale řada ocenění (mj. oscarové nominace na scénář a za Woodsův herecký výkon) a fenomenální úspěch Čety na sklonku roku 1986 vrátily Salvador znovu do kin. Snímek byl jedním z titulů, jež se v osmdesátých letech snažily přiblížit práci novinářů ve válečných podmínkách (ještě např. Rok života v nebezpečí, Pod palbou nebo nejznámější Vražedná pole) a jež bezezbytku souzněly s tehdejším Stoneovým přesvědčením: "Kdyby byl Shakespeare naživu, tak by psal o Salvadoru. Střetává se tady historie s dramatem. Je to tak velký příběh."
Vysílání: 05.7., 21.40 hod., ČT2.