Scéna.cz 

Vlasta Burian hovorný i němý

Večer na na téma Vlasta Burian budeme moci zhlédnout v sobotu 18. srpna od 20:00 na ČT2. Nejlepší český komik vás baví v sestřihu známých i zapomenutých výstupů. O šťastných, ale také málo šťastných chvílích života této legendy českého humoru vyprávějí spolupracovníci a pamětníci.
"Když jste si tak na mě fajnově vzpomenuli, já vám za to pěkně děkuji a račte dovolit při vašem vzdělání abych vám za to vinšování něco taky prezentoval. Třeba vám můj pan kuchař připomene dva recepty na dobroty, které jsme měli rádi. A zazpívám pár písniček. Od herců a režisérů a dalších pamětníků se dozvíte, jaký jsem byl to budete koukat, vlastně poslouchat. Navštívíme také pana Farníka v Libni, který mne sbírá. A také můžete se mnou navštívit kanceláře škaredých úředníků a ložnice pěkných dam. Závěrem společně uvidíme, co jsme už viděli, ale uslyšíme, co jsme ještě neslyšeli, tedy to, jak se v České televizi pokusí ozvučit mé němé filmy. Tak ještě jednou pěkný večír," říká na úvod o svém komponovaném večeru král komiků Vlasta Burian.

V pořadu uvidíme a hlavně uslyšíme dva imitátory Vlasty Buriana Jiřího Štuchala a Václava Faltuse. U sběratele Jaromíra Fárníka se octneme v království krále komiků, protože pan Fárník už léta sbírá fotografie, plakáty, gramodesky, programy, vstupenky do Divadla Vlasty Buriana a mnoho dalších zajímavostí. U Buriana vařil několik let kuchař pan Treybal, který vymýšlel pro svého zaměstnavatele velké pochoutky a dobroty. A protože se pan Treybal dožil vysokého věku, dozvíme se i my jak si takové speciality připravit doma. Na Buriana si ráda zavzpomíná celá řada známých i méně známých osobností. Jedním z nich je pan Šmíd, pamětník účinkování Buriana ve Švandově divadle, které měl pronajaté před tím, než si pořídil vlastní divadlo. Zita Kabátová se nám svěří se zážitky z natáčení milostné scény z filmu Provdám svou ženu. Ostatně podíváme se i do jiných dámských ložnic. Třeba k Lídě Baarové, Adině Mandlové, Marii Glázrové, Medě Valentové nebo Zdeňce Baldové. Buriana měl tu čest poznat ve svých hereckých začátcích Radovan Lukavský. O tom, jak se s Burianem sblížil, jak se dostal do Divadla Vlasty Buriana a o jeho vztahu ke své manželce Nině, umí poutavě vyprávět významný divadelní režisér Jaromír Pleskot. Majitelem autogramu krále komiků je Lubomír Lipský. Posledním filmem, ve kterém Burian hrál, byla satirická veselohra Zaostřit, prosím! režírovaná Martinem Fričem. V jedné z povídek odehrávající se na venkovské svatbě si zahrál Burian s Vlastimilem Brodským. O laskavosti staršího kolegy z dob svých začátků zavzpomíná Miroslav Horníček.
Vlasta Burian se nám také představí v mnoha zajímavých polohách jako polyglot, který uměl napodobovat hlas nejen konkrétních lidí, ale i předmětů, hudebních nástrojů a také světových jazyků. Uvidíme Buriana jako přísného ouřadu. Buriana se skleničkou, i když až do poválečné doby zapřísáhlého abstinenta a asketu. Král komiků bude hojně telefonovat a stane se hudebním virtuosem.
Vlasta Burian natočil také několik němých filmů, které široká divácká veřejnost nezná, protože v televizi se nepromítají a kina je také neuvádějí. Ozdobou našeho pořadu o Vlastu Burianovi bude proto krátká ukázka z němého filmu Lásky Kačenky Strnadové, která bude divákům předvedena v "ozvučené" formě. Vlastu Buriana namluví jeho imitátor pak Klapka. Nadabovat němý film by nebylo zas tak pozoruhodné, kdyby V němých filmech totiž herci pouze pohybovali ústy a ve skutečnosti mluvili i různé nesmysly, které s obsahem dialogů vůbec nesouvisely. Takže v dabingové podobě ukázky uslyšíme to, co si herci mimo své role doopravdy říkali.