Scéna.cz 

První ochutnávka inscenace Claudius a Gertruda

Divadlení soubor Kašpar připravuje na 7. prosince novou premiéru původní české hry - Claudius a Gertruda. Už nyní můžete přijít do Divadla v Celetné na malou ochutnávku – dne 17. října 2007 se od 16:30 h uskuteční inscenované čtení této původní české hry za přítomnosti autorů Jiřího Stránského a Jakuba Špalka.
Hra o 22 obrazech, která končí jen chvíli předtím, než začne Hamlet od Williama Shakespeara, a začíná o dva měsíce dříve… O vraždě krále, lásce tajných milenců, hříchu Claudia a Hamletově smutku. Dozvíte se o tom, co předcházelo zavraždění krále Hamleta, co se odehrálo ve vztahu mezi Gertrudou a Claudiem, proč Hamlet je tak dlouho pryč z Dánska na studiích a proč odmítl dánskou korunu. Jak se nakonec stal králem Claudius a proč a jak se Gertruda postarala o jejich rychlý sňatek.
Napsáno pro spolek Kašpar podle prastaré legendy o Hamletovi latinsky sepsané koncem 12. století a rovněž inspirováno takzvaným Ur-Hamletem z let 1580-90, ke kterýmžto pramenům obrátil pozornost zpracovatelů významný americký spisovatel John Updike svým románem Gertruda a Claudius.

Claudius: A jak potrestáš sebe?! Chlastáš, řveš a mlátíš kolem sebe mečem – Gertrudu jsi soudil podle žen, co se ti na hvízdnutí nastavovaly, a když jsi zjistil, že ona taková není, chodil jsi ji jednou za čas poctít svým semenem, aby konečně zplodila syna podle tvých představ! A to se nepovedlo! Hamlet je v tvých očích slaboch! Blbeček, co čte knihy a studuje filosofii! Kvůli krvi své matky a svého děda nemohl vedle tebe žít a raději už patnáct let studuje mimo Dánsko…

Hamlet starší tu odhaluje cizoložný vztah své ženy a svého bratra Claudia a tak musí zemřít. Stránského Claudius ovšem nijak neprahne po moci a trůnu, ale naopak si velice rozumí s podobně zachmuřeným synovcem Hamletem, se kterým ho spojuje nechuť k omezeným dánským obzorům a láska ke studiu a svobodnému životu. Hamlet králem být nechce, bojí se závazků a sám volbu strýce Claudia navrhne. Zároveň se ale objevují i náznaky pozdější tragédie - mladý Laertes nesouhlasí se vztahem prince a své sestry Ofélie, protože Hamleta zná jako lehkovážného proutníka, Hamlet se zase zdá být šokován brzkým sňatkem své matky a strýce. Nad Elsinorem se začínají stahovat mraky, tragédie o Hamletovi, kralevici dánském, může začít...

Jiří Stránský a Jakub Špalek napsali svou hamletovskou variaci živým, současným jazykem, na obecně známé fakty nahlížejí z nového, zajímavého úhlu, a zdůrazňují tak už Shakespearem nastíněnou pozoruhodnou podobnost mezi Claudiem a Hamletem. Hrají Král Hamlet - František Kreuzmann; Gertruda - Milena Steinmasslová; Claudius - Jan Potměšil; Hamlet, dánský princ - Petr Lněnička; Polonius - Miloš Kopečný nebo Pavel Zatloukal; Ofélie - Eliška Boušková a Laertes - Marek Němec. Režie Jakub Špalek; hudba Petr Malásek, scéna Libuše Josefy a kostýmy Vlaďka Prudičová.