Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 1. týden

Aischylos: Oresteia - Agamemnon (I.)
Z řeckého originálu přeložil Ferdinand Stiebitz. Pro rozhlas upravila a dramaturgii má Jaroslava Strejčková. Hudební spolupráce Miroslav Kefurt. Zpívá Pěvecký sbor, sbormistr Pavel Kühn. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: král Agamemnon (Ladislav Boháč), Klytaimestra, jeho choť (Blanka Bohdanová), Aigysthos, bratranec Agamemnův (Václav Voska), Kassandra, dcera trójského krále (Jana Drbohlavová), posel (Otakar Brousek) a náčelník chóru (Otomar Korbelář). Natočeno v roce 1965 (42 min).
Vysílání: 1. 1. od 14:00h

Aischylos: Oresteia - Oběť na hrobě (II.)
Z řeckého originálu přeložil Ferdinand Stiebitz. Pro rozhlas upravila a dramaturgii má Jaroslava Strejčková. Hudební spolupráce Miroslav Kefurt. Zpívá Pěvecký sbor, sbormistr Pavel Kühn. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Orestes, syn Agamemnonův a Klytaimestřin (Josef Velda), Elektra, jeho sestra (Alena Vránová), Klytaimestra (Blanka Bohdanová), Aigysthos (Václav Voska), chůva (Světla Amortová), sluha (Bořivoj Navrátil), náčelnice chóru (Antonie Hegerlíková), členka chóru: Julie Charvátová, Jaroslava Drmlová, Ludmila Stambolijeva,Jindra Hollmanová a Štěpánka Holečková. Natočeno v roce 1965. (40 min)
Vysílání: 14:42h

Aischylos: Oresteia - Usmířené Lítice (III.)
Z řeckého originálu přeložil Ferdinand Stiebitz. Pro rozhlas upravila a dramaturgii má Jaroslava Strejčková. Hudební spolupráce Miroslav Kefurt. Zpívá Pěvecký sbor, sbormistr Pavel Kühn. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Orestes (Josef Velda), Duch jeho matky Klytaimestry (Blanka Bohdanová), Bůh Foibos Apollon (Soběslav Sejk), Bohyně Pallas Athena (Vlasta Chramostová), náčelnice sboru Lític (Julie Charvátová), Lítice (Jaroslava Drmlová, Antonie Hegerlíková, Štěpánka Holečková, Jindra Hollmanová, Ludmila Stambolijeva, Marie Marešová a Hana Makovičková). Natočeno v roce 1965 (37 min).
Vysílání: 15:22h

Jiří Vaněk: Já, mé druhé já a já a
Sonda do duší současných třicátníků, kteří se zas a znovu vypořádávají se vztahy a nevztahy. Ve hře napsané na motivy knihy Jiřího Vaňka Sebedrás se ocitáme v rozhlasovém studiu, v němž neplatí žádná pravidla. V hlavních rolích účinkují Miloslav König a Nataša Mikulová. Dramatizace Kristýna Kosová a Adam Svozil. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Adam Svozil a Kristýna Kosová. Osoby a obsazení: on (Miloslav König), ona + Boglárka (Nataša Mikulová), kalendárium (Jan Vondráček), Žíhaná (Eva Hacurová), Smilla (Kateřina Císařová), soudkyně a vrátná (Natálie Drabiščáková), Něžná (Elizaveta Shvachko), Alabastrová (Anna Kratochvílová), Emancipovaná (Kateřina Dvořáková), posluchač Milan (Jiří Šimek), Půlnoční (Kristýna Kosová) a hlas neznámého muže (Adam Svozil). Natočeno v roce 2017 (52 min).
Vysílání: 2. 2. od 20:00h, Současná hra

Gabriela Preissová: Její pastorkyňa
Tragický příběh o krásách tváře a duše, o sebelásce a o lásce. Rozhlasová úprava a dramaturgie Klára Novotná. Hudba Marko Ivanovič. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Stařenka Buryjovka (Naděžda Vicenová), Laca Klemeň (Jiří Vyorálek), Števa Buryja (Ondřej Brousek), Kostelnička Buryjovka (Helena Dvořáková), Jenůfa (Klára Suchá), Stárek (Dušan Sitek), Rychtář (Miroslav Hanuš), Rychtářka (Jana Janěková), Karolka (Veronika Khek Kubařová), Jano, chlapec (Matěj Převrátil), Hlasy: Valérie Zawadská, Taťjana Medvecká a Tomáš Vacek. Natočeno v roce 2015 (59 min).
Vysílání: 6. 1. od 14:00h, Rozhlasové jeviště

Bedřich Smetana: Čertova stěna
Opera o třech dějstvích na libreto Elišky Krásnohorské. Osoby a obsazení: Vok Vítkovic, pán z Růže (Stanislav Muž), jeho synovec Záviš (Marta Krásová), Vokův rytíř Jarek (Beno Blachut), Hedvika ze Šauenburka (Ludmila Červinková), poustevník Beneš (Karel Kalaš), Rarach (Vladimír Jedenáctík), purkrabí Michálek (Karel Hruška), jeho dcera Katuška (Marie Budíková). Symfonický orchestr pražského rozhlasu a Český pěvecký sbor řídí Otakar Jeremiáš. Historická nahrávka z roku 1945. Připravil Boris Klepal.
Vysílání: 20:00h, Operní večer

George Orwell: 1984 (1/9)
Román, ve kterém autor rozvinul vizi totalitní společnosti. Přeložila Eva Šimečková. Autor rozhlasové dramatizace stejnojmenného románu Josef Hlavnička. Hudbu složil Petr Mandel, řídí Jiří Váchal, Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), O'Brien (Boris Rösner), Charrington (Jaroslav Konečný), Julie (Veronika Freimanová), Goldstein (Josef Červinka), Velký bratr (Rudolf Hrušínský), Parsonsová (Dana Syslová) a další. Natočeno v roce 1991 (41 min).
Vysílání: 7. 1. od 11:00h, Rozhlasový seriál

Repete
Vybíráme pro vás aktuální i archivní snímky pro opětovný poslech. Tříkrálová hra z Rosic. Lidová hra z Moravy.
Vysílání: 16:00h