Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 46. týden

Marie NDiaye: Hilda
Dramatická groteska o manipulaci a vnucování vlastních představ o štěstí. Přeložil Zdeněk Bartoš. Dramaturgie Helena Herbrychová. Režie Vít Vencl. Osoby a obsazení: Paní Lemarchandová (Helena Dvořáková), Frank (Jan Hájek) a Corinne (Lada Jelínková).
Vysílání: 14. 11. od 20:00h, Současná hra

Ingeborg Bachmannová: Dobrý bůh z Manhattanu
Rozhlasová hra moderní rakouské básnířky. Dobrý bůh je v jejím příběhu dvou milenců, Jennifer a Jana, kteří se náhodně setkají v New Yorku, zosobněnou silou zla, které zničí každou lásku. Přeložila Michaela Jacobsenová. Dramaturgie Alena Zemančíková. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Dobrý bůh (Viktor Preiss), Soudce (František Němec), Jan (Jan Dolanský), Jennifer (Tereza Dočkalová), Veverka Bill (Jiří Lábus), Veverka Frankie (Jan Jiráň), Soudní sluha (Hanuš Bor), Cikánka (Valérie Zawadská), Žebrák (Zdeněk Dolanský), Vrátný (Miroslav Hanuš), Kamelot (Viktor Dvořák), Policista (Jiří Knot), Barman (Dalimil Klapka) a Žena v hotelu (Zdeňka Sajfertová).
Vysílání: 18. 11. od 14:00h, Rozhlasové jeviště

Luigi Cherubini: Vodař
Opera na libreto Jeana-Nicolase Bouillyho. Osoby a obsazení: Armand (Yann Beuron), Constance, jeho žena (Mireille Delunsch), Daniel (Kwangchul Youn), Mikeli (Andreas Schmidt), Marcelina (Olga Pasichnyk), Antonio (Étienne Lescroart), Angelina (Vera Schoenenberg), Semos (Miljenko Turk), Velitel (Sven Ehrke), Velitel (Marcos Pujol), Voják (Gregor Finke) a Voják (Thilo Dahlmann). Hraje Das Neue Orchester Köln, řídí Christoph Spering.

Vilém Blodek: V studni
Opera na libreto Karla Sabiny. Osoby a obsazení: Veruna (Štěpánka Štěpánová), Lidunka (Milada Šubrtová), Vojtěch (Ivo Žídek) a Janek (Zdeněk Kroupa). Orchestr a sbor Národního divadla v Praze řídí František Škvor. Připravil Boris Klepal.
Vysílání: 20:00h, Operní večer

Michail Bulgakov: Mistr a Markétka (3/3) - Galaples u Satana. Slavný román z bolševického Ruska, v němž se realita prolíná s groteskní magií a příběhem evangelií. Přeložila Alena Morávková. Dramatizace Jan Vedral. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Mistr (Ladislav Frej), Markétka (Helena Friedrichová), Woland (Miloš Kopecký), Kňour (Josef Vinklář), Korovjev (Josef Langmiler), Azazelo (Jan Teplý), Hela (Sylva Turbová), Pilát Pontský (Eduard Cupák), Marek Krysobijec (Milan Neděla), Míša Berlioz, redaktor (Ilja Prachař), sestra (Jana Hermachová), Nataša, Markétina služebná (Simona Stašová), Mogaryč (Jiří Mikota). Dále účinkují Vladimír Fišer, Vladimír Krška, Petr Pelzer, Tomáš Töpfer, Oldřich Janovský, Vladimír Pospíšil, Miriam Kantorková a Ladislav Kazda. Natočeno v roce 1987 (61 min).
Vysílání: 19. 11. od 10:50h, Rozhlasový seriál