Kafkova nedokončená Amerika dozraje v divadelní adaptaci AmeriKAfka
autor: archiv divadla
zvětšit obrázekVe čtyřech dnech od 18. do 21. května vždy v 19:00h dojde k netradičnímu průniku kultur na jevišti divadla Kolowrat. Styčný bod: Kafkova AMERIKA. V britské režii tu mezinárodní obsazení zinscenuje román nejslavnějšího pražského Němce - jako ansámbl jidiš divadla pod dohledem samotného Kafky.
Pestrá kombinace kultur nevznikla náhodou. Britský režisér Gregory Gudgeon, člen Prague Shakespeare Company a dřívější spolupracovník londýnské Royal Shakespeare Company, si k adaptaci vybral Ameriku jako román zvláštně spjatý s někdejší pražskou scénou jidiš divadla.
“V roce 1911 se Kafka zamiloval do skupiny herců, kteří hráli po kavárnách, a jejich hry mu stejně jako mně učarovaly. Bylo to v době, kdy začal pracovat na Americe, a věřím, že právě tito herci jsou jedním z důvodů, proč je jeho románová prvotina tak živá a pestrá,” říká o hře režisér. Do rolí pak obsadil americké, české, britské, kanadské ale i rumunské herce a mezinárodní směs byla na světě.
Podobně pestrá je i samotná forma jidiš divadla, založená na satiře, improvizaci, zpěvu a náboženských prvcích židovské kultury. Časem pod svá křídla přibrala i avantgardnější proudy Evropy počátku století.
AmeriKAfka je příběhem spolku, který pod režií Franze Kafky odehrává v malé kavárně předválečné Prahy adaptaci jeho nového románu - Ameriky. Příběh naivního mladíka, který utíká z Prahy za lepší budoucností do země zaslíbené, aby v absurditě místních poměrů (tak příznačně kafkovských) našel svou noční můru, nese typický Kafkův rukopis. Na rozdíl od ostatních děl má komičtější nádech, který v podání svérázného ansámblu rezonuje ještě silněji.
Světová premiéra představení se koná v produkci Prague Shakespeare Company v Divadle Kolowrat každý večer od 18. do 21. května v 19 hodin.
TIP!
Časopis 13 - rubriky
Články v rubrice - Zveme ...
Gogolova Ženitba se vrací do NdB
Úředník ve vysoké funkci Ivan Podkolesin ve zralém věku po zralé úvaze pomyslí na manželský stav. Ale nebýt je ...celý článek
Pardubická Noc divadel 2024 zpřístupní zákulisí
Výjimečná akce Noc divadel se z původního podzimního termínu přesouvá na jaro a od letošního roku bude součást ...celý článek
DISK uvede Čapkovo drama R.U.R.
V divadle DISK se 28. března 2024 uskuteční premiéra dramatu Karla Čapka R.U.R. Režisér Jan-Jakub Šenkeřík pův ...celý článek
Cesta dlouhým dnem do noci v Dlouhé
V sobotu 23. března 2024 uvedou v Divadle v Dlouhé druhou premiéru letošní sezony Cestu dlouhým dnem do noci E ...celý článek
Hamletův motiv představí oscarový režisér Sam Mendes
Fakt, že oscarový režisér Sam Mendes začínal na divadle a stále se tam rád vrací, v NT Live připomněly už ceně ...celý článek
Racek přilétá na Zábradlí
Již tento týden 20. března 2024 proběhne v Divadle Na zábradlí premiéra inscenace Racek. Ikonická hra Antona P ...celý článek
Dejvické divadlo se vrací do kin
Po loňském fenomenálním úspěchu představení Ucpanej systém v kinech, který se stal zatím nejnavštěvovanějším p ...celý článek
VČD zve na setkání s nejmladší hereckou generací
Východočeské divadlo od roku 2018 uvádí cyklus diskusních pořadů Bez kostýmu aneb Povídání z herecké šatny, kt ...celý článek
Letní shakespearovské slavnosti 2024
Již téměř tři dekády patří léto anglickému géniovi Williamu Shakespearovi. Letošní ročník shakespearovských sl ...celý článek
Studio Hrdinů uvádí novinku Jedlík perel
Pražská divadelní scéna Studio Hrdinů uvádí novinku inscenaci Jedlík perel autora a filmového režiséra Vojtěch ...celý článek
Noc divadel 2024 v Jihočeském divadle
Největší divadelní svátek každoročně nabízí nejen netradiční představení, ale i mnoho dalšího. Nejinak tomu bu ...celý článek
Michael Žantovský na Malé scéně
Východočeské divadlo od roku 2018 obohacuje svůj repertoár o čtené poetické večery, které jsou uváděny obvykle ...celý článek
Dubnové tipy z Divadla Viola
Inscenace Michelangelo: mramorová horečka v úterý 9. dubna od 20 hodin ve Viole nabídne silný příběh génia a j ...celý článek
MdB připravuje komedii o nástrahách divadelní profese
Divadelní spolek Tyl Tuřany je soubor sice amatérský a nevelký, ale zato nadšený. A poté co se řadu let věnova ...celý článek
Časopis 13 - sekce
HUDBA
Jana Kirschner vydává nové album
Oceňovaná zpěvačka a skladatelka přichází s dlouho očekávaným novým albem Obyčajnosti. Je oslavou všedních dnů celý článek
OPERA/ TANEC
Janovy pašije ve scénickém zpracování Matěje Formana
Ze spolupráce FOK s režisérem Matějem Formanem vzešlo scénické zpracování Janových pašijí Johanna Sebastiana B celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Filmový portrét Anny Kareninové
Je nalezena tím, koho hledá
Filmový portrét ceněné české překladatelky Anny Kareninové, která zítra slaví s celý článek