Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 26. týden

Per Olov Enquist: V hodině rysa
Hra o experimentu s lidskou duší, o mezích racionality a touze po blízkosti. Přeložil Zbyněk Černík. Rozhlasová úprava a dramaturgie Klára Novotná. Režie Natália Deáková. Osoby a obsazení: chlapec (Filip Kaňkovský), Lisbeth (Tereza Hofová), farářka (Daniela Kolářová), Eriksson (Lukáš Příkazký) a hlasy (Matěj Nechvátal a Aleš Bílík). Natočeno v roce 2012 (57 min). Vysílání: 25. 6., 21.30 hod., Klub rozhlasové hry.

Ludvík Kundera, Antonín Přidal, Karel Tachovský: Královská sonáta
Tři apokryfy inspirované epizodami z českých dějin. Dramaturgie Karel Tachovský. Hudba Gustav Křivinka. Režie Olga Zezulová. Osoby a obsazení: Hlasatelka (Věra Kunderová) Král Václav II. (Ladislav Lakomý), Zpovědník (Rudolf Jurda), Král Karel IV. (Josef Karlík), Král Jiří z Kunštátu a na Poděbradech (Zlatomír Vacek), Bratr Paleček (Jiří Tomek), Pidimuž (Vilém Lamparter) a Hrbatec (Josef Štefl). Natočeno v Československém rozhlase Brno v roce 1969 (69 min). Vysílání: 28. 6., 20.00 hod., Hra pro tento večer. Připravilo Brno.

Franz Kafka: Zámek
Příběh zeměměřiče Josefa K. Přeložil Vladimír Kafka. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Milan Svoboda. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: K., zeměměřič (Vladimír Dlouhý), Artur a Jeremiáš (Jiří Lábus), Frída (Vilma Cibulková), hostinská (Simona Stašová), Olga (Taťjana Medvecká), hostinsklý 1 (Václav Vydra), Barnabáš (Jaromír Dulava), hostinský 2 (Pavel Landovský), učitel (Jan Hartl), Bruncvík (Jaroslav Kepka), starosta (Tomáš Töpfer), Mici (Tereza Bebarová), Černý (Tobiáš Vacek), kočí (Zdeněk Maryška), Momus (Ladislav Potměšil), Bürgel (Arnošt Goldflam), Gíza (Nela Boudová), Pepina (Klára Sedláčková-Oltová), Erlanger (Jaroslav Haidler) a hlasatel (Tomáš Černý). Natočeno v roce 2006 (86 min). Vysílání: 29. 6., 14.00 hod., Rozhlasové jeviště.

Henry Fielding: Tom Jones (1/12)
Rozhlasový seriál podle slavného románového eposu Johna Fieldinga, přelomového díla moderní anglické literatury. Přeložila Eva Kondrysová. Dramatizace František Pavlíček. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: pan Allworthy (Otakar Brousek), Brigita, jeho sestra (Daniela Kolářová), slečna Wilkinsová, hospodyně (Eva Klepáčová), kapitán Blifil (František Němec), Jenny Jonesová (Růžena Merunková), Partridge (Stanislav Fišer), jeho žena (Bohumila Dolejšová), hokynářka (Ivanka Devátá) a vypravěč (Luděk Munzar). Natočeno v roce 1995 (29 min). (iR) Vysílání: 30. 6., 10.30 hod., Seriál.

Franz Kafka: V trestaneckej kolónii
Povídku v překladu Milana Žitného zdramatizovala Michaela Fišerová. Dramaturg Vladimír Fišera. Účinkují Richard Stanke, Marián Slovák, Emil Horváth, Luboš Kostelný, Peter Šimun a Ivan Laca. Režie Martin Kákoš. Pořad byl natočen ve Slovenském rozhlase v Bratislavě v roce 2006 (52 min). Vysílání: 30. 6., 20.00 hod., Schůzky s literaturou.